老師照顧自己的感情，覺得創(chuàng)作是天才的禁忌。

白先勇，一個學生，叫道：站在那兒真美。

詩人/弦樂評論道：她讓老詩詩人和新詩詩人在端午節(jié)一起吃粽子。

學生習慕容回憶起過去，都是蒙古人，如果你能找到葉鶴水，我就跟你回去。

王國維的話跨越時空，總結了她的一生：上天用百般的努力成就了人。

她叫葉嘉瑩，畢生致力于古詩的教學和研究。目前，他是南開大學中國古典文化研究所所長。南開以她的名字建起了一座名為嘉陵學校的房子。為了傳承古詩事業(yè)，她幾乎捐出了出售京津地產所得的幾乎全部收入和稿酬，近3600萬元。

作為葉嘉瑩唯一授權的紀錄片--月月在手，共進行了17次深入訪談和電影，采訪了42位親友，其中包括作家白先勇、詩人/弦樂、作家習、漢學家余文森、書法藝術家謝炎，并走訪了北京、天津、西安、洛陽、香港、臺北、澳門、溫哥華、波士頓等十幾個城市。影片的結構分為七章八段，以他的住所命名。

電影制片人兼副導演沈毅說：這部電影可以說從葉先生的個人歷史延伸到中國古典詩歌的整個歷史。在手的水月在2020年被列入第23屆上海國際電影節(jié)的入圍名單，金爵士亞歷克斯獎正式入選電影紀錄片部門，電影票很難拿到，已經增加了三次。

關于生命：人這個詞是由天堂用百般兇猛的努力完成的。

我確實經歷了生活中的煩惱。葉嘉瑩面對著鏡頭，仿佛在談論別人的事情。

17歲的時候，她第一次受到了沉重的打擊。我父親在不同的地方，母親病了。我一個人去天津看醫(yī)生。我在回家的路上病倒了。

新婚不久，他和丈夫一起去了臺灣。首先，家務事很重，所以老師關心這封信是很不公平的。創(chuàng)造禁忌才能。更甚的是，她的丈夫因不必要的指控被關進監(jiān)獄，她曾因詩歌被關進監(jiān)獄：不要問，當你掉進這個美好的世界時，誰會幫你？

半百多歲的時候，她的兩個女兒一個接一個地結婚了，她松了一口氣。沒想到大女兒和她的女婿在旅行時死于車禍。她寫了10首關于哭泣的詩。

時代的戰(zhàn)爭，個人的戰(zhàn)爭，每座山都是非常沉重的。但她從未陷入損失。在紀錄片結束時，海外的老朋友葉嘉瑩說：你必須說我對她的感覺，也就是說，她是一種存在。在這一切之后，她怎么能活下來？她想了想，接著說：

生活中最難的事情是回到一個崗位上，以平等的態(tài)度接受它。什么樣的人才能被稱為紳士？

對葉嘉瑩來說，這些不是由個人意志轉移的不幸，最終變成了他們自己的支持。作為王國維的研究員，她提到了天與百名罪魁禍首共成一詞。你真的要經歷很多麻煩，才能對這個詞有深刻的理解。

當然，痛苦不一定是有價值的，人們也不必感謝它。葉嘉瑩曾引用教師顧毅的話說：我們應該對生命的事業(yè)有一個無生命和徹底的理解。在這樣的框架下，許多東西都可以被稀釋。

古詩論：我關注的是繼承

你為什么想認識葉嘉瑩？與其說他是詩人和學者，不如說他是三英尺高的領獎臺上的國王，是中國古典詩歌的領袖。她的存在是不可替代的。

我一生中從來沒有追求過名利。我從十二歲起就開始寫詩了。到四十歲時，我還沒有出版過一本詩集。我不想成為一名學者，寫一篇偉大的文章。我的重點是繼承。

作家白先勇和西慕容都是她的學生。白先勇是臺灣大學的外語學生，但他跳過了主修的必修課，不得不聽課。

北美漢學家來到中國學習古典文學，發(fā)現葉嘉瑩特別擅長古代詩歌教學，希望她能在北美教書。哈佛大學的魏海濤說，你能告訴錢校長，如果你派人去密歇根，你可以來哈佛。最后，她在密歇根大學和哈佛大學任教一年，然后在加拿大的英屬哥倫比亞大學任教。

他說：中加建交后，她申請盡快回國探親，并決定將余下的時間用于為祖國服務。首先，教育部為北京大學做了安排。南開大學的老先生請她去：南開更需要你。正當高考復出的時候，學生的求知欲望非常強烈，葉先生的課程就像一種新的潮流。他們將無法擠進教室、窗外上課，被稱為掛票，但也在限制學生人數后產生盜版講座證書。

正如葉嘉瑩筆名加林所說的那樣，嘉玲·菲加(梵語卡拉溫卡)是佛教神鳥美妙的聲音鳥，它的聲音和優(yōu)雅，傾聽者不累。葉嘉瑩一生唱詩，讓無數人感受到古詩的魅力。

一些學生將葉嘉瑩的古詩研究分為三個階段：第一階段的代表是李商隱，代表的是個性化和深入的階段；第二階段的代表是以人格塑造為重點的、第二階段的代表；第三階段是同時幫助世界的杜甫。

杜福秋興的八集是葉嘉瑩的作品，確立了她的學術地位。因此，這部電影邀請日本音樂家佐藤聰明創(chuàng)作八首配樂，結合電影的內容，出現在電影的各個階段。

許多人認為古詩是一種過去的歷史，但在葉嘉瑩等古詩研究者看來，這是一個需要傳承的寶藏，我對此負有責任：我所知道的好東西，我沒有傳承，我為古人感到遺憾，我為來的人感到遺憾。

這就是她匆忙離開家鄉(xiāng)的原因，她只帶了一小部分必需品和兩本筆記本。她說：其他的東西可以再找到了。老師的筆記不可能有其他的東西。她不花力氣寫詩，寫論文，做世界上更有價值的事情，因為她必須傳遞這些寶藏。

我留下這一點的海洋遺產，也許會有一個人在未來，會聽到，會被感動，現在的人不接受它不重要。

葉嘉瑩的個人生活史和中國詩歌史是這部電影的兩個主軸。我們可以認識到一個人的精神家園的重要性和中國古代詩歌作為精神故鄉(xiāng)的價值。葉嘉瑩說：弱德不弱，弱者只躺在那里被打敗。軟弱的美德是你所承受的，你堅持，你必須有你自己的行為，你必須完成你自己，這個性格是弱德。軟弱的美德是你所承受的，你堅持，你必須有你自己的行為，你必須完成你自己，這個性格是軟弱的美德。

看到雙文，一個熱衷于權力和利益斗爭的人，鼓勵善于責罵的網上責罵，你可能會想：生活中只有成為人的成功之道嗎？在走向成功的路上，你是否隨浪漂流，失去了精神上的獨立？

獨立。你不必追逐。你可以保留它。

據報道，水月在手拍攝和后期制作需要三年時間，整個過程使用4k攝影，導演陳傳星制作了一系列電影，他們在島上寫了一系列文學大師，并執(zhí)導了三部曲、當霧升起、華城重訪等三部曲，這是三部曲的最后一章。主題曲短歌由陳谷演唱。如果你在電影節(jié)上沒有票的話，別擔心。這部電影有望在不久的將來在大銀幕上與觀眾見面。

q&a

圖為制片人廖美立，右邊是沈毅。

看電影的時候，我對音樂印象很深，你是怎么選擇這么美的音樂的？

答：(制片人廖美力)導演陳傳星原則上使用原創(chuàng)音樂。這部電影不僅講述葉先生的個人生活歷史，還涉及中國詩歌史。在兩個紡錘的情況下，建筑和音樂可以接近盛唐時期優(yōu)雅的音樂。我在YouTube上發(fā)現了佐藤的靈巧音樂。我聽過非常適合我們的電影。我在互聯網上發(fā)現他是一位非常重要的日本當代配樂大師，他的國際合作也非常成功。

我聰明地告訴它，如果馬勒寫了一首獻給李白的土歌，你愿意為中國最偉大的詩人寫一首八秋行音樂嗎？我很有信心他不會拒絕，因為我相信世界上所有的創(chuàng)造者都想有一個好的主題來創(chuàng)作。杜甫不應該有地域性。

(沈毅，制片人兼副導演)根據導演的創(chuàng)作理念，佐藤的靈巧音樂不是電影的配樂，而是電影中一種非常特殊的音樂形式八秋星的構成。音樂是一條看不見的敘事線，而意象則是詩歌的敘事。

問：為什么叫水月在手？

答：(沈毅，制片人兼副導演)導演拍了一張照片，有點像水月觀音。鏡花水月正好是這部電影的最后一幕。

而且我們電影的英文名字，如果你注意的話，不是一個直譯的中文，它是喜歡的‘shand。導演有著非常深的符號學背景，所以他的很多信息都不是直接給出的，埋得像埋藏的寶藏一樣深。染料制造者之手來自莎士比亞，它是中西文化的交匯點，它也象征著染料的手做了他一生的這份工作，染料深深地滲入了皮膚。詩歌已經進入她的血液，這就是為什么在面對生活中許多巨大的困難時，詩歌從內到外給了她一個精神支柱。

(廖美立)導演讀海德格爾的時候，海德格爾曾說過：詩是精神的居所。對于葉嘉瑩先生來說，詩歌是存在的居所。所以導演用葉先生在北京的房子來構成這一不同的章節(jié)。在整部電影中，導演以詩歌和存在為核心和基點。

(沈毅，制片人兼副導演)在他拍這部電影的時候，葉先生的房子已經被拆除了，葉先生對此感到非常抱歉。這所房子對她的成長非常重要，這對葉先生來說也是一種溫暖，因為房子已經沒有了，但是我們通過電影建造了她的房子。除了第一部分和最后一部分，其他的都是以葉先生的房子的結構命名的。最后一張照片是，房子正在慢慢消失，而且有這樣一條線索。

資料來源：體貼